(2)北欧神話で英語:世界樹の木「ユグドラシル」と北欧神話の世界をたったの11文で説明できる!

世界中に神話が存在するが、

北欧神話はRPGなどのもととなる素材がたくさんある。

オーディンの槍、トールのハンマー、トゥールの剣などなど、

あげればきりがない。

そんな北欧神話における世界の創造については

前回の記事で取り上げてみた。

今回の記事では北欧神話を構成する世界について

見ていきながら英語を勉強していこう。

その世界の中心にあるのが「ユグドラシルの木」である。

通称「世界樹の木」とも言われる。

ユグドラシルとは?

北欧神話に登場する世界の中心にある木。

その大きさはとてつもないスケールであり、

さまざまな世界をつないでおり、

さらに空間と時間を超越する存在であり

まさに絶対神的存在である。

基本的に9つの世界をつないでいるとされる。

ユグドラシルについてたったの11文で話せる

①Yggdrasil is the tree of the worlds in Norse Myth.

読み方が難しいが、「イグドラシル」みたいな感じだ。

ドラクエに出てくる「世界樹の木」もこの単語を使用している。

②It’s roots are so profound that reach the three most distant worlds, which are Jotunheim(ヨトゥンヘイム), Niflheim(ニルヘイム), and Helheim(ヘルヘイム).

大きな三つの根っこに支えられており、それぞれ3つの世界につながっている。

③Jotunheim is the frozen kingdom.

ヨトゥンヘイムは氷の世界。

④Niflheim is a desolated and shadowy world, where the giant dragon lives.

ニルヘイムは影の世界でドラゴンが住んでいる。

⑤Helheim is the kingdom of Hella, also known as the world of the dead.

更に地下の世界の死の世界(ヘルヘイム)にも通じている。

⑥Nidavellir, the land of the dwarves is located above these three kingdoms.

ニダヴェリールとはドワーフたちが住む土地。

彼らは鍛冶に優れている。

⑦Right above Nidavellir is Midgard, the land of men and women.

ドワーフの土地のすぐ上に位置するのがミッドガルドで、

人間が住んでいる。

⑧There’s also the world of Alfheim, the kingdom of light-elves.

アルフヘイムには妖精が住んでいる。

⑨Muspelheim is the world of fire giants.

ムスペルヘイムとは炎に覆われた世界で

炎の巨人たちが住んでいる。

さらに彼らのボスがスルト。

⑩Vanaheim is the home of the Vanir, the land of the gods.

ヴァナヘイムとはヴァン神族が住む王国。

オーディンの治めるアース神族とは対をなす。

⑪In the highest parts of Yggdrasil is the Asgard, the kingdom of the gods where Odin rules.

最も高いところに位置するのがアース神族の住むアスガルド。

終わりに

今回は北欧神話を構成する世界について

英語で勉強してみた。

次回からはいよいよ主要な神々について

取り上げていきたい。

同じカテゴリー他の記事へのリンク

(3)北欧神話で英語「オーディン」

(2)北欧神話で英語「ユグドラシル」

(1)北欧神話で英語「世界の始まり」

コメントを残す

*

CAPTCHA