「注文してから2か月たつけど、、、」
ボクはネットのアマゾンで買い物をすることが多い。
これはボクがアメリカのアマゾンで買い物をした時の
話である。
ボクは、日本のアマゾンはもちろんのこと
アメリカのアマゾンで買い物をすることもある。
初めてアメリカのアマゾンで買い物をしたことを思い出す。
アメリカのアマゾンで買い物をするのに必要なのは3つ。
①メールアドレス
②送り先のアドレス
③クレジットカード
の3点である。
アメリカのアマゾンで買い物をしようと思ったのは
なんとなくである。
日本のアマゾンでも「ゲームソフト 北米版」とかと
入力すればけっこうなタイトルが出てくる。
しかし、
直接アメリカのアマゾンで頼んだほうが
商品の品ぞろえが違ったのだ。
上の①から③の情報をそろえたおれは
どきどきワクワクしながらアメリカアマゾンのサイトを訪れた。
海外旅行などに行ったときに
地元のデパートを見て回るような気分だった。
「なるほどー、こんなのもあるのかー」
「これ、日本でも同じ商品売ってるー」
「アメリカのほうが安いー」
「これは日本のほうが安いなー」
などなど考えながら
ウィンドウショッピングを楽しんだ。
商品名から商品の説明まで全て英語なので
長く見ていても英語のリーディングの勉強をしていた
と思えば一石二鳥な感じがする。
そしてボクは、
ゲームソフトを買うことに決めた。
ボクはどきどきワクワクしながら注文ボタンを押した。
注文完了！
「なんと簡単なんだ！日本のアマゾンで注文するのとまったく同じだ！」
感動したボクは、
なんだか輸入業者になった気持ちだった。
しかし、
商品を注文してから2か月以上たっても届かない。
その時はゲームソフトを注文していたのだが、
「だまされたのか！」
「あんなに楽しかったのにー」
と心の中では思っていた。
それからさらに1か月ほどして、
郵便屋さんがドアのチャイムを鳴らしている。
「だれか何か送ってくれたのかな。」
郵便屋さん：「この商品アメリカアマゾンさんからなんですけど、ここの住所ってこれこれですかね？」
Pesoo：「あ！はい、そうです！」
なんとボクは住所の書き方を間違っていたのだ！
「Japan, 県名（Tokyo, Osakaなど）市名」まではあっていたのだが、
最後の番地のところの順番までおれは逆から書いていたのだ。
日本の住所は逆に書くのだと思っていたおれは
番地まで逆に書いていたのだ。
とにかく、
おれの住所を探し当ててくれた郵便屋さんに感謝だ。
それ以来、住所を修正してアメリカのアマゾンを
たまに利用して楽しんでいる。
アメリカのアマゾンを利用するメリットとして
①海外の雰囲気が楽しめる
②リーディングの勉強になる
③契約書などを読む練習になる
の３つがある。
同じカテゴリー他の記事へのリンク
次回の記事：絵を学びながら英語を勉強
今回の記事：アメリカ版アマゾンで英語
前回の記事：英語でゲーム。英語学習の新常識！
その他とっておきの英語勉強方法はこちらから。
コメント