ドラクエ11で英語を学ぶ(4)道具の名前を英語で紹介　ビジネスで使える表現も紹介、成功したくない？

子供のころに友達の家に訪れて何をしていたのか

最近考えてみた。

例えば日曜日に友達の家に、昼１時に訪れた場合、

夕方５時までテレビゲームをしていた。

昼の明るい時に友達の家に行ったのに

外を見渡すといつのまにか暗くなっており

何となく寂しい気持ちになったものだ。

それほどゲームというのは面白くて夢中になれるのである。

この集中力を英語の勉強に利用できたら

ものすごく役に立つ。

神様：今日から冒険に旅立つのじゃの？

Pesoo：そうですよ。死なないようにお助けお願いしますよ。

神様：死んでも、ゲームの世界じゃからたぶん大丈夫じゃろう。

Pesoo：たぶんって、、、

旅立ちの朝

Pesoo：さあてと旅立ちの朝だけど、せっかくストーリーから外れて自由に動けるし、まずは道具屋でもチェックしよう。

道具屋：Welcome, valued customer. How can I serve you?

Pesoo：さあて、何があるかな。

Cypress Stick: 「ひのきの棒」

Pot lid：「おなべのふた」

Bandana：「バンダナ」

Wayfarer’s Clothes：「旅人の服」

Medicinal Herb：「薬草」

Antidotal Herb：「毒消草」

道具屋：What would you like to buy?

Pesoo：今回は何も買わないことにしておこう。

道具屋：Is there anything else I can help you with?

Pesoo：ありがとう、大丈夫です。

道具屋：Come again any time!

Pesoo：さあてと、村も見たしそろそろ出発しようかな。

馬に乗り村を出発する

目的地は次の町「Heliodor」

日本語版だと「デルカドール」となっている。

終わりに

今回は道具屋でのビジネス英語を

ドラクエで勉強してみた。

こうして見てみると固い感じのビジネス英語も

ドラクエで勉強してみると興味深いものになる。

さらに道具の名前を日本語と英語で比較することで

文化の違いの勉強にもなる。

神様：今回はまだ安全じゃったようじゃのう。

Pesoo：そうですね。戦闘がなかったので。

神様：次の回では戦闘もありそうじゃの。

Pesoo：そうですね。戦いで使う英語とかを考えてみますかね。

神様：うむ。

同じカテゴリー他の記事へのリンク

(5)ドラクエ11　歴史好きのための英語

(4)今回の記事：ドラクエ11：道具の名前・ビジネス英語

(3)ドラクエ11　旅・旅行に役立つ表現