長文
As the sun began to set, casting a warm glow over the horizon, Sarah found herself lost in thought. Memories of her childhood would often interject into her mind, reminding her of simpler times when worries were few and laughter plentiful. She would affix herself to these memories, clinging to them like lifelines in the sea of adulthood. The scent of freshly baked cookies would linger in the air, coaxing her to reminisce about baking sessions with her grandmother, the warmth of the oven and the joy of sharing treats with loved ones.
But amidst the nostalgia, Sarah couldn’t help but feel a sense of longing. She yearned to procure that same innocence and wonder she once possessed, to discern the beauty in everyday moments that now seemed to elude her grasp. Like a pawn in life’s intricate game, she felt herself drifting further from the simplicity she once knew, lost in the hustle and bustle of modern life.
Yet, as the day drew to a close, Sarah realized that she held the power to reclaim that sense of simplicity. She could exemplify gratitude for the small joys that permeate daily life, harnessing their power to replenish her spirit. With each sunset, she vowed to let go of the past and embrace the present, allowing memories to recur as gentle reminders of the beauty that surrounds her.
（英語で理解してもらうため日本語訳はできるだけ直訳で訳しています）
太陽が沈み始め、地平線に暖かな輝きを投げかける中、サラは考え事にふけっていました。彼女の幼少期の思い出が頭に時折挟み込まれ、心をかき乱します。それは、心配事が少なく笑い声が豊富だった時代を思い出させるものでした。彼女はこれらの思い出に自分を固定し、それらを大人の世界の海での生命線のように抱き締めました。新しく焼き立てのクッキーの香りが空気に残り、祖母との一緒の焼きセッションや、オーブンの温かさ、愛する人たちとのお菓子の分け合いについて思い出すように彼女を説得します。
しかし、郷愁の中に、サラはどうしてもある種の切望を感じずにはいられませんでした。かつて彼女が持っていた無垢さと驚きを獲得したいと思いました。彼女は、今では彼女の掌握を逃れるように思える日常の美しさを見分けることができます。人生の複雑なゲームの中の駒のように、彼女はかつて知っていたシンプルさからさらに遠くに漂っているように感じました。彼女は、現代の生活の喧騒の中で迷子になってしまいました。
しかし、その日が終わりに近づくにつれて、サラはそのシンプルさを取り戻す力を持っていることに気づきました。彼女は、日常生活に浸透する小さな喜びに感謝することを示し、その力を使って彼女の精神を補充することができました。彼女は、毎日の日没ごとに、過去を手放し、現在を受け入れ、思い出が彼女を取り巻く美しさの優しいリマインダーとして再発することを誓いました。
単語・熟語穴埋め問題
Interject (●●●)
Affix (●●●)
Linger (●●●)
Coax (●●●)
Procure (●●●)
Discern (●●●)
Pawn (●●●)
Denote (●●●)
Reclaim (●●●)
Exemplify (●●●)
Recur (●●●)
Harness (●●●)
Reminisce (●●●)
Permeate (●●●)
Replenish (●●●)
gloss over: ●●●
get a head start: ●●●
grease the palm of: ●●●
gang up on: ●●●
grope for: ●●●
例文穴埋め問題
He tried to ●●●, but she continued speaking without pausing.
彼は差し挟もうとしましたが、彼女は一時停止せずに話し続けました。
Please ●●● your signature at the bottom of the form.
このフォームの下部に署名を付けてください。
The aroma of the flowers ●●●ed in the air long after they had been removed.
花の香りが取り除かれてからも、空気中に長く残っていました。
She managed to ●●● a smile out of him even when he was feeling down.
彼女は彼が落ち込んでいる時でも、彼から微笑みを引き出すことに成功しました。
She managed to ●●● tickets to the concert despite it being sold out.
彼女はコンサートのチケットを入手することに成功しました。完売していたにもかかわらず。
It was difficult to ●●● any details in the darkness of the room.
部屋の暗闇では、詳細を識別するのが難しかった。
He had to ●●● his watch to pay for the repairs to his car.
彼は車の修理代を支払うために時計を質に入れなければなりませんでした。
The red traffic light ●●●s that you must stop.
赤い交通信号は、停止しなければならないことを示しています。
The environmentalists are working to ●●● the land polluted by industrial waste.
環境保護主義者たちは、工業廃棄物で汚染された土地を取り戻すために取り組んでいます。
His actions ●●● the qualities of true leadership.
彼の行動は真のリーダーシップの資質を具現化しています。
The same problem keeps ●●●ring despite our attempts to solve it.
同じ問題が再発し続けていますが、私たちの解決の試みにもかかわらず。
They ●●●ed the power of the wind to generate electricity.
彼らは風力の力を利用して電気を生成しました。
They spent the evening ●●●ing about their school days.
彼らはその夜、学校の日々について追憶しました。
The smell of baking bread ●●●d the entire house.
焼きたてのパンの香りが家全体に広がっていました。
She ●●●ed her energy by taking a short nap.
彼女は短い昼寝をしてエネルギーを補充しました。
熟語例文穴埋め問題
She tried to ●●● over her mistake during the presentation, but everyone noticed.
彼女はプレゼンテーション中の自分の間違いを取り繕おうとしましたが、誰もが気づいてしまいました。
By studying over the summer, she was able to get a ●●● start on the new school year.
夏休み中に勉強することで、彼女は新しい学年に先んじることができました。
He ●●●d the palm of the official to ensure his application was approved quickly.
彼は公務員にわいろを贈って、自分の申請が迅速に承認されることを確実にしました。
It’s not fair that they all ●●●ed up on him just because of one mistake.
たった一つの間違いのせいで、彼ら全員が彼に集団で攻撃したのは公平ではありません。
In the darkness, he ●●●d for the light switch along the wall.
闇の中で、彼は壁沿いに手探りでスイッチを探しました。
以上が木曜日の内容です。
分からなかった単語だけをノートにコピーしていき、自分だけの単語帳を作っていきましょう。（この作業を行わなければ効果は半分以下になりますのでお気に入りのノートで作りましょう）
