長文
In a bustling city, politicians often coerce citizens to support their agendas. Dark clouds drench the streets as people implore the heavens for mercy. However, the government’s actions repel rather than attract sympathy. They subsidize industries, decanting funds without considering the consequences. Citizens supplement their incomes to survive in this challenging environment. Calls to deregulate echo, hoping to rectify the imbalances in the system. It’s time to amend the policies that exterminate opportunities for the common man. The public demands leaders who endorse transparency and reject attempts to extort power. Activists exhort the masses to extract the truth from the labyrinth of lies.
(英語で理解してもらうため日本語訳はできるだけ直訳で訳しています)
賑やかな都市では、政治家たちはしばしば市民を強制して彼らのアジェンダを支持させます。暗い雲が街を濡らす中、人々は天に慈悲を乞います。しかし、政府の行動は同情を引きつけるのではなく、反発を招きます。産業を助成し、結果を考慮せずに資金を注ぐ政府。市民はこの厳しい環境で生き残るために収入を補完します。規制緩和の呼びかけが響き渡り、システムの不均衡を正すことを期待しています。共通の人の機会を絶滅させる政策を修正する時が来ています。市民は透明性を支持し、権力を強奪しようとする試みを拒絶する指導者を求めています。活動家は嘘の迷宮から真実を引き出すよう大衆に促します。
単語・熟語穴埋め問題
Coerce(●●●)
Drench(●●●)
Implore(●●●)
Repel(●●●)
Subsidize(●●●)
Decant(●●●)
Supplement(●●●)
Deregulate(●●●)
Rectify(●●●)
Amend(●●●)
Exterminate(●●●)
Endorse(●●●)
Extort(●●●)
Exhort(●●●)
Extract(●●●)
Botch up(●●●)
Bear down on(●●●)
Brim over with(●●●)
Bank on(●●●)
By the book(●●●)
例文穴埋め問題
The mischievous raccoon tried to ●●● the squirrels into giving him their acorns by offering them fake gold coins.
いたずら好きなアライグマは、偽の金貨を渡してリスたちにどんぐりを渡させようとした。
The clown accidentally ●●●ed the audience with rainbow-colored soda while trying to juggle flaming pies.
ピエロは火を吹いたパイをジャグリングしようとして、観客を虹色のソーダでびしょ濡れにしてしまった。
The giraffe ●●●d the zookeeper to let him ride a rollercoaster, but the zookeeper just shook his head in disbelief.
キリンは飼育員にジェットコースターに乗せてほしいと懇願したが、飼育員はただ信じられないように頭を振った。
The magician used a giant rubber duck to ●●● the evil wizards, sending them fleeing in terror.
魔法使いは巨大なゴムのアヒルを使って邪悪な魔法使いたちを撃退し、彼らを恐怖で逃げさせた。
The unicorns decided to ●●● the cost of flying lessons for the squirrels who wanted to become pilots.
ユニコーンたちは、パイロットになりたいリスたちの飛行訓練の費用を補助することに決めた。
The wizard decided to ●●● his potion into a pumpkin-shaped bottle, only for it to turn into a frog.
魔法使いは自分の魔法の薬をカボチャの形をした瓶に注ごうとしたが、それがカエルに変わってしまった。
The squirrel decided to ●●● its diet with cookies, but accidentally ended up eating a whole cake instead.
リスは自分の食生活にクッキーを補充しようと決めたが、間違えてケーキ一 whole食べてしまった。
The pirate captain wanted to ●●● the seas, so he gave everyone a treasure map that led to a giant octopus.
海賊の船長は海の規制を撤廃したいと思い、みんなに巨大なタコがいる場所を示す宝の地図を渡した。
The superhero tried to ●●● his mistake by flying backward in time to stop the villain from stealing the world’s supply of spaghetti.
スーパーヒーローは、自分のミスを正すために、悪党が世界中のスパゲッティを盗むのを防ぐために時間を遡って飛んで行った。
The dragon attempted to ●●● his fiery ways by taking up knitting, but accidentally set his scarf on fire.
ドラゴンは自分の火を吹く性格を改めようと編み物を始めたが、スカーフを燃やしてしまった。
The alien tried to ●●● the humans but ended up befriending a group of them and teaching them how to do the moonwalk.
エイリアンは人類を絶滅させようとしたが、結局そのうちの何人かと友達になり、ムーンウォークのやり方を教えた。
The owl was hired to ●●● the new brand of birdseed, but he spent most of the commercial hooting at the camera.
フクロウは新しい鳥の餌のブランドを推薦するために雇われたが、CMのほとんどでカメラに向かってホーホー鳴いていた。
The giant chicken tried to ●●● the farmer for a lifetime supply of corn, but the farmer just gave him a basket of eggs.
巨大な鶏は農夫から生涯分のトウモロコシを脅し取ろうとしたが、農夫は代わりに卵のバスケットを渡した。
The wizard ●●●ed the knights to charge into battle, but they were too busy watching the latest dragon-taming reality show.
魔法使いは騎士たちに戦いに突入するように奮い立たせたが、騎士たちは最新のドラゴン調教リアリティショーを見ているところだった。
The mad scientist tried to ●●● the essence of happiness from a cloud, but all he got was a giant cotton candy.
狂気の科学者は雲から幸せのエッセンスを抽出しようとしたが、得られたのは巨大な綿菓子だった。
熟語例文穴埋め問題
The alien tried to ●●● up the human’s birthday cake, but accidentally turned it into a giant jello mold that bounced away.
エイリアンは人間の誕生日ケーキを台無しにしようとしたが、間違えてそれを巨大なゼリーの型に変えて跳ねて逃げていった。
The giant hamster decided to ●●● down on the tiny town, rolling through the streets like a fluffy bulldozer.
巨大なハムスターは小さな町に向かって進み、ふわふわのブルドーザーのように街を転がった。
The magical teapot ●●●med over with hot chocolate every time someone told a joke, causing a chocolate flood.
魔法のティーポットは、誰かがジョークを言うたびにホットチョコレートが溢れ出し、チョコレートの洪水を引き起こした。
The squirrel decided to ●●● on winning the annual nut-eating contest by training for months, only to be outdone by a competitive chipmunk.
リスは年間どんぐり食べ大会で優勝することに賭けて何ヶ月も訓練したが、競争心旺盛なシマリスに負けてしまった。
The robot tried to follow the rules by the ●●●, but accidentally filed all the paperwork under “space adventures.”
ロボットは規則に従って本通りにやろうとしたが、書類をすべて「宇宙の冒険」というカテゴリーでファイルしてしまった。
以上が火曜日の内容です。
分からなかった単語だけをノートにコピーしていき、自分だけの単語帳を作っていきましょう。(この作業を行わなければ効果は半分以下になりますのでお気に入りのノートで作りましょう)