スピーキング道場(027)卓球のやり方を説明できる?

1:一日を描写

2:写真描写

3:単語説明

4:サイトトランスレーション(how to)

1:一日起きてから寝るまでを英語で

日記を書くつもりで、

何時に起きて、何をしたのかを英語でつぶやいてみよう。

昨日のことを描写するのもいいだろう。

2:写真描写

Fog is rolling through forest hillside.

Fog: きり

Roll through: 進む


There is a laptop computer on a wooden table.

laptop: ラップトップ


There is a sunbathing sea lion chatting to another sea lion in the water.

Sunbathing: 日光浴している


The sunrise bursts through forest trees.

Burst through: を突き抜ける

3:単語説明

「アルファベット: Alphabet」

The letters that are used in a language to make words.


「アルファ: Alpha」

The first letter in the Greek alphabet.


「祭壇: Altar」

A table or platform in the front of a church.

A flat surface used for worship.


「Kids Open Dictionary Builderより」

4:サイトトランスレーション(How to)

「卓球(table tennis)」のやり方を英語で説明してみよう。

1. Table tennis, also known as ping-pong, is a sport in which two or four players hit a light weight ball, also known as the ping-pong ball, back and forth across a table using small rackets.

「卓球とはピンポンとも呼ばれるスポーツで、二人又は四人でプレイされます。ゲームの中ではピンポンボールと呼ばれる軽い球を、小さなラケットを使い、台の上を前後に打ち合います。」


2. The game takes place on a hard table divided by a net.

「試合はネットで仕切られた台の上で行われます。」


3. Except for the initial serve, the rules are generally as follows: players must allow a ball played toward them to bounce once on their side of the table.

「最初のサーブをのぞいて、打った球が相手側でバウンドさせなければなりません。」


4. A point is scored when a player fails to return the ball within the rule.

「ボールをルール以外の方法で返し損なうと、ポイントが得点されます。」


5. A game shall be won by the player first scoring 11 points.

「最初に11ポイント取った選手が勝ちになります。」


「Table Tennis」『Wikipedia』。2021年11月21日 (日) 21:19 UTC、URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Table_tennis

最後に一言

英語の勉強をしながら運動もできる一石二鳥な勉強方法を考えてみよう。

終わりに

お疲れ様です。

明日もう一度今日のスピーキング練習を行おう。

次のスピーキング練習用(028:シャーロックホームズダイアローグ)に進む

前のスピーキング練習用(026)に戻る