スピーキング道場(016)映画「ラーヤと龍の王国」を英語で語る

1:一日を描写

2:写真描写

3:単語説明

4:サイトトランスレーション(映画)

1:一日起きてから寝るまでを英語で

日記を書くつもりで、

何時に起きて、何をしたのかを英語でつぶやいてみよう。

昨日のことを描写するのもいいだろう。

2:写真描写

There is an ice cream sandwich and a glass of juice on a tray.


A hand is holding a green beer celebrating St. Patrick’s Day


I can see an ice cream cone with two scoops


A silhouetted person stands outside a grocery store.

silhouette: シルエットをうつす


There is a white bowl full of eggs that are decorated for Easter.

3:単語説明

「議題: Agenda」

The list of things to be done.


「俊敏な: Agile」

Able to move quickly and precisely.


「不可知論者:Agnostic」

Someone who is not sure if God exists.


「Kids Open Dictionary Builderより」

4:サイトトランスレーション(映画)

今日は映画を使ってスピーキング練習を行おう。

最初はサイトトランスレーションを行い、

その後で映画を語れるようになれるようになろう。

今回の映画は「ラーヤと龍の王国」。


(英語)

The words “take the first step” is from the most recent

Walt Disney Animation movie, Raya and the Last Dragon.

It tells a story of an imaginary land called Kumandra.

Evil forces threaten to destroy it.

Warrior Princess Raya must search for a special dragon to save

her people.


(日本語)

ディズニーの最新映画「ラーヤと龍の王国」の中で

「take the first step」というセリフが使われています。

この映画はクマンダラと呼ばれる想像上の王国の物語です。

邪悪な力がクマンダラを脅かします。

戦士であり姫でもあるラーヤは、王国の人々を守るために特別なドラゴン

を探さなければなりません。

最後に一言(繰り返し)

ブログの中で英語学習について大事なことを

繰り返し述べてきた。

それは、

バランス(スピーキング、リーディング、リスニング、

ライティング、文法、語彙力)と継続である。

継続すると言うことは、

一日に5分でも10分でもいいから毎日続けることである。

つまり、

バランスよい英語の勉強を毎日少しずつやることが

大事なのである。

毎日続けるためには自分の興味のあることで

なければつらい。

そこで、

ブログではいろいろなトピックで

楽しく英語の学習ができるような記事

を書いている。

そしてもう一つ大事なことは、

アウトプットである。

いつも言っているけど、

英語の学習はスポーツと似ている。

本で読むだけではスポーツは身につかないのと同じで、

本を読むだけでは英語は話せるようにはならない。

話したりして、話すための筋肉が必要になってくる。

そしてもう一つ大事なことは、

専門性である。

英語だけができても使える場所や活躍できる場所はあまりない。

何か自分の専門分野を英語で話をしたりすることで、

・自信がつく

・実際の仕事に結びつく

・話をしていておもしろい

などのいいことがたくさんある。

終わりに

お疲れ様です。

明日もう一度今日のスピーキング練習を行おう。

次のスピーキング練習用(017: トランプ21を英語で説明?)に進む

前のスピーキング練習用(015)に戻る