(Chapter5)珍プレイ:レクチャー02:コンタクトが!

レクチャー2を開始します。

①動画→②表現の説明→③スピーキングクイズ→④確認問題→⑤アウトプット練習→⑥リポートの順番で進みます。

①動画

②それでは動画の中の表現の中から重要表現をピックアップしてみましょう。

1:send the ball: ボールを飛ばす(復習)

2:back up: 下がる

3:track: ウォーニングトラック

Gardener sends it back into left. Pham backing up to the track. He’s got it. Two gone!

ガーデナーレフトに飛ばします!ファムがウォーニングトラックまで下がり、捕りました!ツーアウト!

「warning track」とは外野とフェンスの境目のところにある土でできた部分です。


4:front office: フロント

5:supplement: 補完する

And you get the feeling that the front office is gonna do what they need to do to supplement of even to add on to this team.

感じているでしょうが、フロントがしなければいけないのはこのチームに足すこと、補完ですよね。

6:contact issue: コンタクトレンズのトラブル

Tommy Pham, I think, has a little contact issue out there.

トミー・ファムはコンタクトレンズのトラブルがあるようです。

7:compact: コンパクトケース

And the important thing is he makes the catch and then, he’s got the compact in the back pocket.

大事なのはボールをキャッチすることです。そしてポケットにコンパクトケースを入れています。

③スピーキングクイズ

Q1. What does “backing up to the track” mean?
(“backing up to the track”とは?)
A1. ●●●


Q2. What does “two gone” mean?
(“two gone”とは?)
A2. ●●●


Q3. What does “pull it out” mean in baseball commentary?
(野球実況での “pull it out” はどういう意味ですか?)
A3. ●●●

④確認問題です。(●●●をクリックすると答えが出てきます。)

1:back up: ●●●

2:track: ●●●

3:front office: ●●●

4:supplement: ●●●

5:contact issue: ●●●

6:compact: ●●●

⑤アウトプットで知識を固めます。(●●●をクリックすると答えが出てきます。)

まるでアナウンサーになったかのようにスピーキング練習をしましょう。


ガーデナーレフトに飛ばします!ファムがウォーニングトラックまで下がり、捕りました!ツーアウト!●●●

感じているでしょうが、フロントがしなければいけないのはこのチームに足すこと、補完ですよね。●●●

トミー・ファムはコンタクトレンズのトラブルがあるようです。●●●

大事なのはボールをキャッチすることです。そしてポケットにコンパクトケースを入れています。●●●

⑥リポート

最後に、今日学んだ内容を英語で短くリポートしてみましょう。
実際のニュースキャスターが試合結果をリポートするように話してみてください!日本語の後に英語を。(●●●をクリックすると答えが出てきます。)


ガードナーが打った打球を左翼へ。トミー・ファムは後方へ下がりながらキャッチ。最後に少しミスがあったものの、無事アウト。解説者は、ファムの準備の良さと自己管理能力に感心し、チーム強化の重要性にも触れている。

●●●

レクチャー2は以上です。お疲れさまでした。