「occur: 起こる」

The aliens can cause natural disasters such as hurricanes and typhoons to occur.
宇宙人たちはハリケーンや台風などの自然災害を引き起こせる。
「occurrence: 出来事、発生」

The aliens caused the sudden occurrence of heavy rain in the city.
宇宙人は都市で突然の大雨を引き起こした。
「reoccur: 再発する」

The space alien’s deception reoccurred, frustrating him once again.
宇宙人のだましが再発し、再び彼をイライラさせた。
