ダルビッシュ登板2020年7月25日 パート１
以下動画の内容です：
Right hander Yu Darvish on the mound for the Chicago Cubs.
「シカゴカブスのマウンドに上がるのはダルビッシュ有投手です」
He would love to pick up「受け取る」 where Kyle Hendricks left off 「やめる」last night.
「昨日の試合で投げたカイルの好投球を引き受けたいところです」
That will bring up「言い出す」 a key free agent signing Justin Smoak.
「そのためには自由契約選手のジャスティン・スモークがカギとなるでしょう」
Justin Smoak in the pits(スラングでバッターボックス).
「打者はジャスティンスモークです」
A swing（振ること） and a drive（ライナー） into center and base hit.
「センター前にライナーで出塁です」
And the inning continues for the crew.
「攻撃は続きます」
Avisail Garcia is the batter now.
「打者はアビセール・ガルシアです」
Hiura at second（2塁にいる）, Smoak at first（1塁にいる）.
「2塁にはヒウラ、一塁にはスモークがいます」
Another 2-2. Got him（三振にとる）!
「再びツーツーから、三振です」
Corbin Burnes getting another opportunity in the rotation he came. 「コービンバーンズが再びローテーションのチャンスをつかんでの登板です。」
1-2 to Bryant. Waves and misses（空振り・ハイライトなので複数）.
「ワンツーから、ブライアントに（投げて）空振り！」
And there is a strikeout for Burnes on the slider.
「バーンズ、スライダーで三振を取りました。」
And that’s his wipeout pitch（決め球= money pitch）.
「あのスライダーはバーンズの決め球です。」
Kyle Schwarber, playing left field today is the batter now.
「今夜はレフトを守っているカイル・スキュワバーが打者です。」
Schwarber takes three strike call（見逃し三振になる）.
「スキュワバー、見逃し三振！」
The fast ball（直球） got him looking（見逃す）.
「直球を見逃しです。」
That’s a great pitch right there. 「あの位置にすばらしい球です。」
You know, it had a little cut action（カットボールのような動き） and that’s what he does.
「少しだけカットのような動きをするのが彼の特徴ですね。」
2-2 on the way. Line drive（ライナー） toward left.
「ツーツーから、投げた！レフトにライナー！」
Rizzo to 3rd, he’s gonna try to score.
「リゾーは3塁へ、さらにホームを狙います！」
Here comes the throw by Gamel to the plate（ホームベース）.
「ガメルからの送球がホームに帰ってきました。」
It’s off line. Rizzo slides in（滑り込む） and scores.
「ボールはそれました。リゾーは滑り込んで得点。」
Going to 3rd on the play is Baez.
「バエズは三塁に進みます。」
One scoring single, Willson Contreras.
「ウィルソン・コントレラスによるシングルヒットで打点です。」
Cubs lead one to nothing（1対0）.
「カブスが1対0でリードです。」
