レクチャー４を開始します。
①動画→②表現の説明→③スピーキングクイズ→④確認問題→⑤アウトプット練習→⑥リポートの順番で進みます。
①動画
②それでは動画の中の表現の中から重要表現をピックアップしてみましょう。
１：pick off: 牽制で刺す
２：boring: 穴
They’ve got picked off, but Aguilar could not get the ball out of his glove. And then the base came out of its boring.
牽制でやられました！しかしアグイラがボールをグローブから取り出すことができません！ベースが穴から飛び出しました！
３：beat the tag: タッチよりも早い
And he’s saying that he had beaten the tag when he kicked the base.
そしてベースを蹴った時はタッチよりも早かったと言っています。
「beat」は「負かす」という意味になるので直訳すると「タッチを負かす」となります。
他にも「beat the throw」だと「先に塁を踏む」とかの意味になります。
４：entitle: 権利を与える
And he’s safe and entitled to stay there.
セーフになりそこにいることが認められます。
四球やデッドボールで一塁に行く時も「be entitle to go to first」と使うことができます。
５：Hollywood base
That’s the whole point of the Hollywood base!
あれこそハリウッドベースを使っている理由なはずですよ！
MLBで使われているベースの名前を「Hollywood base」と言うらしいです。
６：explode: ぶっとぶ
Watch how hard he hits the base with his right foot and then it just gets explodes!
見て下さい。右足で思いっきりベースを蹴って、ベースがぶっ飛んでいます。
７：ruling: 判定
Craig Counsell wants to hear the official ruling from the second base umpire, Chad Hairchild. I think all Counsell is asking for is they take a look at it.
クレイグは二塁審判の公式の判定を待ちます。クレイグはただ今のところを見てもらいたいだけです。
③スピーキングクイズ（黒丸をクリックすると答えが出てきます。）
Q1. What unusual event happened at second base?
（2塁で起こった珍しい出来事は何ですか？）
A1. ●●●
Q2. Why does the runner think he is safe?
（なぜランナーはセーフだと思っていますか？）
A2. ●●●
Q3. What does “Hollywood base” refer to in this context?
（この文脈で “Hollywood base” とは？）
A3. ●●●
Q4. What does “pick off” mean?
（“pick off”とは？）
A4. ●●●
Q5. What does “beaten the tag” mean?
（“beaten the tag”とは？）
A5. ●●●
Q6. What does “entitled to stay there” mean?
（“entitled to stay there”とは？）
A6. ●●●
④確認問題です。（黒丸をクリックすると答えが出てきます。）
１：pick off: ●●●
２：boring: ●●●
３：beat the tag: ●●●
４：beat the throw: ●●●
５：entitle: ●●●
６：explode: ●●●
７：ruling: ●●●
⑤最後にアウトプットで知識を固めます。（黒丸をクリックすると答えが出てきます。）
まるでアナウンサーになったかのようにスピーキング練習をしましょう。
牽制でやられました！しかしアグイラがボールをグローブから取り出すことができません！ベースが穴から飛び出しました！●●●
そしてベースを蹴った時はタッチよりも早かったと言っています。●●●
セーフになりそこにいることが認められます。●●●
見て下さい。右足で思いっきりベースを蹴って、ベースがぶっ飛んでいます。●●●
⑥リポート
最後に、今日学んだ内容を英語で短くリポートしてみましょう。
実際のニュースキャスターが試合結果をリポートするように話してみてください！日本語の後に英語を。（黒丸をクリックすると答えが出てきます。）
アギラールが二塁での刺殺を試みるも、ボールがグローブから出ず、ベースが外れてしまうという珍事が発生。打者走者はベースを踏んで安全を主張し、まさに「ハリウッド・ベース」のシーンに。審判団は公式判断を確認中で、監督はリプレーでのチェックを要求。
●●●レクチャー４は以上です。お疲れさまでした。
