にゃんこ大戦争で英語を学ぶにゃ:EXキャラ編:ちびネコノフィッシュ(英検、TOIEC、TOEFL、英語面接)

ちびネコフィッシュ(Li’l Fish Cat)
戦闘向きの高級キャラ
を目指して成長中のちびにゃんこ
「赤い敵」にはめっぽう強い

英語版解説
A tiny guy with dreams of becoming that
Cat with exceptional melee capability.
Strong against Red enemies.
「exceptional: 並外れた」
「melee(メイレイ): 激戦、乱闘」
「capability: 能力」
ちびネコクジラ(Li’l Whale Cat)
肉食クジラに進化した高級戦闘キャラ
を目指して成長中のちびにゃんこ
「赤い敵」にはめっぽう強い

英語版解説
A tiny guy with dreams of becoming that Cat
that managed to become a carnivorous whale.
Strong against Red enemies.
「carnivorous(カーニヴォラス): 肉食の」
ちびネコ島(Li’l Island Cat)
にゃんこ達の夏休みの思い出の場所に
最適な形状にまで成長したちびにゃんこ
赤い敵にめっぽう強く、ごくたまにクリティカルを放つ

英語版解説
A tiny guy with dreams of becoming that Cat
who can perfect his form while on vacation.
Strong against Red enemies, might critical.
「perfect: 完璧にする、仕上げる」

EXキャラ一覧に戻るにゃ