ダルビッシュ登板2020年8月13日 パート２
以下動画の内容です：
One down（一人アウト）.
Cubs still lead two to nothing sixth inning and here‘s Ian Happ. Happ drives（強打する） one toward right center field.
６回、２対０でカブスがリード。ここでイアンハップです。強い当たり！ライトとセンターの間！
On the run（走っている） Garcia can‘t get it.
That ball’s back toward the wall（フェンス）, short-hopping the vines（つた）.
ボールはフェンスに向かい、ツタのあたりをバウンドします。
Contreras heading to 3rd. He‘s getting the green light（ゴーサインを得る）.コントレラは３塁へ。コーチはゴーサイン。
Here comes the relay（中継） to throw to the plate（ホーム）.
中継をへてボールはホームへ。
There’s gonna be a play. The slide! He’s safe!
きわどいプレイです。スライディング、セーフです！
And going to third is Ian. Great coaching by Will Cannibal. Great slide at the plate by Contreras. イアンは３塁に。素晴らしい判断です、コーチのウィル。コントレラはナイススライディングです。
Ian Happ with an RBI double（タイムリー二塁打） goes to third on the throw and the Cubs now lead three to nothing.
タイムリーツーベースのイアンは送球の間に３塁に。
Ian Happ is 90 feet away. One out.
イアンは３塁（９０フィートは塁間の距離）で、ワンアウト。
The batter is Bote. Line drive（強打する） into left field.
バッターはボーティ。レフトに痛烈なライナーです。
A base hit! Another runner is in.
ベースヒットです。さらに得点を重ねます。
Coming into score Ian Happ. One scoring single David Bote. Cubs lead four nothing. イアンが帰ります。ボーティのタイムリーヒットで、カブスは４対０でリード。
Avisail Garcia leads it off(先頭打者を務める) seventh inning.
７回の先頭打者はガルシアです。
Another O two. A strikeout! That‘s ten!
再び０－２からの投球。三振！１０個目の三振です！
And now it‘s Justin Smoak. Here’s one rocket(鋭い当たり) deep into right field back at the track(フィールド), at the wall(フェンス), it is gone(入った！)!
The shutout(完封) is gone. He hits his second of the season and this is a three-run ball game as the Brewers are on the board(得点が入る) in the seventh. 完封はなくなりました。ボーティは今シーズン２本目です。ブルーアズ７回に得点し、３点差の試合です。
Finally, Milwaukee Brewer hitter was able to hit a breaking ball(変化球) or an off-speed pitch(遅い球) in the middle of the plate(ホームベース). ついにブルーアズはストライクゾーンの変化球を捉えることができました。
He did not have the late action(遅れること) that everyone else has. ボーティは他の選手のように遅れることはありませんでした。
And that‘s gotta feel good for the Brewers to get on the board(得点する) not only to get a hit but get on the board with that hit. 打っただけではなく、得点できたのが最高でしょうね。
Baez with a count of one and two. 97 for strikeout number 11! ワンツーからバエツに９７マイル、三振！１１個目！
