| 狂乱のもねこ(Crazed Moneko) 高い人気を誇る国民的アイドルにゃんこ 事務所の方針で狂乱となった 心を込めた鋭いおじぎで必ずクリティカル 英語版解説 Everyone’s favorite girl-next door popstar finally snapped under the stress of stardom. Even an evil idol has nothing but love for her fans. 「girl-next door: 親しみやすい、身近に感じる」 「snap: 精神的に折れる」 |
| 狂乱のスターもねこ(Corrupted Moneko) 世界的な人気を誇るアイドルにゃんこ 圧倒的なライブで観客を狂乱の渦に巻き込む 心を込めた鋭いおじぎで必ずクリティカル 英語版解説 Global superstar who uses her charisma to whip her adoring audiences into a crazed fury. Her thankful bow delivers big critical damage! 「whip: あおりたてる」 「adoring: 熱心に慕う」 「fury: 熱狂」 |
| なし(—) |
