①まずは英語で説明できるかどうか挑戦してみよう。
②英語を確認して、言えなかった表現などを確認。
③日本語を見ながら英語に訳してスピーキング
ラピュタとは？
天空の城ラピュタ は、スタジオジブリの1986年のアニメ映画で、宮崎駿監督による作品です。主人公の少女シータと少年パズーが、伝説の浮遊する城ラピュタを探し求める冒険を描いています。高度な技術で知られるラピュタを巡る物語は、美しいアニメーションや想像力豊かな世界観、平和や環境問題をテーマにしており、今もなお愛される名作です。
Castle in the Sky is a 1986 animated film by Studio Ghibli, directed by Hayao Miyazaki. It follows a girl named Sheeta and a boy named Pazu as they search for the legendary floating castle of Laputa, known for its advanced technology. The film is celebrated for its stunning animation, imaginative world, and themes of peace and environmentalism, making it a beloved classic.
シータ (Sheeta)
主人公で、ラピュタを見つける鍵となる謎のペンダントを持つ少女。危険に直面しても心優しく勇敢です。物語を通して、シータは友達を守り、ムスカの計画を阻止する強い意志を示します。
The protagonist, a young girl with a mysterious pendant that holds the key to finding Laputa. She is kind-hearted and brave, despite the dangers she faces. Throughout the story, Sheeta shows her strong will and determination to protect her friends and stop Muska’s plans.
パズー (Pazu)
勇敢で決意のある少年で、シータの冒険をサポートする。父親から聞いた話を信じてラピュタを見つけることを夢見ている。パズーは機転が利き、賢く、よく自分の技術を使って敵を出し抜き、シータを助ける。
A brave and determined young boy who helps Sheeta on her journey. He dreams of finding Laputa and believes in its existence because of stories his father told him. Pazu is resourceful and clever, often using his skills to outsmart enemies and help Sheeta.
ムスカ (Muska)
主な敵役で、ラピュタの力を支配するために利用しようとする軍の将校。彼は狡猾で操縦的で、目的を達成するためには誰でも裏切る覚悟がある。ムスカは非常に知的で戦略的であり、シータとパズーにとって手ごわい相手となる。
The main antagonist, a military officer who seeks to use Laputa’s power for control. He is cunning and manipulative, willing to betray anyone to achieve his goals. Muska is highly intelligent and strategic, making him a formidable opponent for Sheeta and Pazu.
ドーラ (Dola)
空賊のグループのリーダーで、最初はシータを捕まえようとするが、後に彼女の味方になる。ドーラは頑固で機転が利き、乗組員への忠誠心が強い。物語が進むにつれて、彼女は優しい一面を見せ、シータとパズーの戦いを助ける意志を示す。
The leader of a group of sky pirates who initially try to capture Sheeta but later become her allies. Dola is tough and resourceful, with a strong sense of loyalty to her crew. As the story progresses, she shows a softer side and a willingness to help Sheeta and Pazu in their fight.
ロボット (The Robot)
ラピュタの守護ロボットで、シータとパズーを守る手助けをする。見た目は威圧的だが、優しくて親切だ。ロボットはラピュタとその人々に忠実であり、シータとパズーを危険から守るときに大きな力と勇気を見せる。
A guardian robot from Laputa that helps protect Sheeta and Pazu. It is gentle and kind, despite its intimidating appearance. The Robot is loyal to Laputa and its people, and it shows great strength and courage when defending Sheeta and Pazu from danger.
