スピーキング道場(076)映画トップガンマーベリックとは?

1:一日を描写

2:写真描写

3:単語説明

4:サイトトランスレーション(映画)

1:一日起きてから寝るまでを英語で

日記を書くつもりで、

何時に起きて、何をしたのかを英語でつぶやいてみよう。

昨日のことを描写するのもいいだろう。

2:写真描写

写真説明の練習では一つの正解はありません。

話す練習ですので、まずは自分で声に出して描写してみましょう。

となりに回答例が載っていますので参考にしながら

自分で説明できるようにやってみましょう。


There are hands slicing a zucchini in half with a knife..

「zucchini: ズッキーニ」


It’s a close-up of a bao bun on a wooden table.

「close-up: 近接、クローズアップ」

「bao bun: バオバン、中華まん」


There are rip red strawberries in a white bowl..

3:単語説明

「徳川家康:Tokugawa Ieyasu」

Tokugawa Ieyasu was the founder and first shōgun of the Tokugawa Shogunate of Japan, who ruled Japan from 1603 until the Meiji Restoration in 1868. He was one of the three “Great Unifiers” of Japan, along with his former lord Oda Nobunaga and fellow Oda subordinate Toyotomi Hideyoshi.

After Toyotomi’s death, Ieyasu seized power in 1600, after the Battle of Sekigahara. He received appointment as shōgun in 1603, and voluntarily abdicated from office in 1605, but remained in power until his death in 1616. He implemented a set of careful rules known as the bakuhan system, designed to keep the daimyo and samurai in check under the Tokugawa Shogunate.

「abdicate: 放棄する」


「Tokugawa Ieyasu」『Wikipedia』。2021年11月21日 (日) 21:19 UTC、URL:

https://en.wikipedia.org/wiki/Tokugawa_Ieyasu

4:サイトトランスレーション(映画)

今日は映画を使ってスピーキング練習を行いましょう。

最初はサイトトランスレーションを行い、

その後で映画を語れるようになれるようになりましょう。

今回の映画は「トップガンマーベリック」です。


(日本語)

「トップガンマーベリック」は2022年公開、アメリカのアクション映画で、監督はジョセフ・コシンスキー。この作品は1986年「トップガン」の続編です。

トムクルーズは前作役からの続投となります。

映画ではマーベリックは若いトップガン卒業生たちを危険なミッションのために訓練することで彼の過去に向き合うことになります。卒業生の中には彼の亡くなった親友の息子が含まれています。

(英語)

Top Gun: Maverick is a 2022 American action drama film directed by Joseph Kosinski. It is the sequel to the 1986 film Top Gun.

It stars Tom Cruise reprising his role from the original film.

In the film, Maverick confronts his past while training a group of younger Top Gun graduates, including the son of his deceased best friend, for a dangerous mission.

終わりに

お疲れ様です。

明日もう一度今日のスピーキング練習を行おう。

次のスピーキング練習用(077: ストリートファイター2を英語で説明)に進む

前のスピーキング練習用(075)に戻る